Отпуск в регионе

МЕСТНАЯ КУХНЯ

Дары леса «Махла Форест»

«Фамифарм Ою»

МЕСТНЫЕ БРЕНДЫ

РЫБНЫЕ ПРОДУКТЫ Harri´s Food Factory В том числе, щука холодного коп- чения, тартар из щуки холодного копчения, знак качества региона Сайма, форель холодного копчения на коньяке.

Органическая ферма Дальнейшая переработка органи- ческих продуктов; джемы, соки и специи. www.puutarhanyyssonen.fi Дары леса «Махла Форест» (Mahla Forest) Березовый сок, хвойные и молочно- кислые напитки и безалкогольные напитки. В том числе, шипучий ело- вый напиток Lagrima Arctica и соб- ственный лимонад Joonas Aurinko. Kangasniementie 705, Naarajärvi, тел. +358 40 765 0222 www.mahlaforest.com Tartu’s Tryffeli Изделия из домашнего трюфеля www.tartustryffeli.fi Аутентичные продукты из Варкауса (Varkauden Aito Oy) Салатные заправки и майонез Naku Majo в продаже в супермаркете. Könönpellontie 2, Varkaus, тел. +358 10 420 4480 www.aitomaku.net

Карельская икра «Carelian Caviar Oy»

Разведение осетра и производство икры. Продажа икры в мясном ма- газине «Сеппо» на улице Альстрё- минкату и в отеле «Оскар».

Тел. +358 40 575 7670 www.harrisfoodfactory.fi

тел. +358 40 680 8000 www.careliancaviar.com «Фамифарм Ою» (Famifarm Oy)

Свежая рыба из озера Сайма Выращенная в помещении в воде из Саймы рыба, форель.

Бренд «Ярвикюля» компании «Фамифарм» предлагает самый широкий в Финляндии выбор све- жих и экологически чистых овощей и трав круглый год, тел. +358 17 470 4400

Finnforel Oy, Varkaus, тел. +358 20 731 0140 www.saimaantuore.fi

ИП «Маркку Кеттунен» (Tmi Markku Kettunen) Рыба из близлежащих озёр. Продажа на рынке Таулумяки, тел. +358 400 513 783

www.jarvikyla.fi Мороженое «Kyytselän Jäätelö»

Вкусное и насыщенное мороженое прямо с фермы и из близлежащих торговых точек. Проверьте часы

работы на Facebook. Тел. +358 50 322 2550 www.kyytselka.fi

41